Pojdi na vsebino

Urdujščina

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Urdujščina
Urdu v Perso-Arabski pisavi
Materni jezikPakistan in Indija[1]
Št. maternih
govorcev
65 millijonov (80% in Indija) (2007)
Drugi jezik: 94 millijonov v Pakistanu (1999).
PisavaUrdujska pisava
Indijski simboli (ISS)[3]
Signed Urdu[4]
Uradni status
Uradni jezik
Pakistan
Indija
Jezikovne oznake
ISO 639-1ur
ISO 639-2urd
ISO 639-3urd
Glottologurdu1245
Linguasphere59-AAF-q (with Hindi,
including 58 varieties: 59-AAF-qaa to 59-AAF-qil)
{{{mapalt}}}
  Območja, kjer je urdujščina uradni jezik ali eden izmed uradnih jezikov
   Območja, kjer je samo regionalni jezik uradni
Ta članek vsebuje zapis glasov v črkovni obliki po IPA. Brez ustrezne podpore za interpretacijo, lahko vidite vprašaje, okvirje ali druge simbole namesto Unicode znakov.

Urdujščina (Urdu:اُردُو)(Znan tudi kot indiginalno Lashkari[5] lokalni: لشکری) ali moderna standardna urdujščina je nacionalni jezik Pakistana in uradni jezik šestih držav Indije.

Zgodovina

[uredi | uredi kodo]

Urdujščina je eden izmed 22 uradno priznanih jezikov v ustavi Indije. Urdujščina je zgodovinsko povezana z muslimani v regiji Hindustan.

Urdujščina je tako kot hindijščina oblika hindustanščine. 99 % urdujskih glagolov izvira iz sanskrta in iz prakrta. Čeprav je beseda urdu turškega izvora oz ordu (vojska) or orda, ima urdujščina malo turških izposojenk. Turške besede so bile sprejete preko perzijščine in so zato perzinizirane.

Uradni status

[uredi | uredi kodo]

Urdujščina je uradni jezik Pakistana skupaj z angleščino in je razumljen povsod po državi. Samo 7.57% Pakistancev ima urdujščino za materni jezik. Jezik uporabljajo v izobraževanju, literaturi, birokraciji in v poslovnem svetu. V praksi je angleščina v uporabi na višjih položajih v vladi.

Glej tudi

[uredi | uredi kodo]

Opombe

[uredi | uredi kodo]
  1. »Ethnologue: Languages of the World, Seventeenth edition, Urdu«. Ethnologue. Pridobljeno 5. marca 2013.
  2. 2,0 2,1 Hindustani (2005). Keith Brown (ur.). Encyclopedia of Language and Linguistics (2. izd.). Elsevier. ISBN 0-08-044299-4.
  3. Gaurav Takkar. »Short Term Programmes«. punarbhava.in. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 24. decembra 2018. Pridobljeno 29. marca 2015.
  4. "Indo-Pakistani Sign Language", Encyclopedia of Language and Linguistics
  5. »Lahore during the Ghazanvid period: A socio-political and cultural study« (PDF). Kanwal Khalid, PhDAssociate Professor, College of Art and DesignUniversity of the Punjab, Lahore.
  翻译: