Quem quero ser na realidade?

english version on the bottom

Hoje decido escrever um post pessoal!

O frenesim do dia a dia deixa pouco espaço a interrogações, a pensamentos que não sejam os que estejam de acordo com o establecido, deixa pouco espaço a questões mais profundas e relevantes para o verdadeiro bem estar.

E de repente eis que surje, eis que todas essas interrogações que levas tempo procrastinando saltam em frente dos nossos olhos e aí não há outra forma que não seja  de parar para questionar e se possivel responder desde o mais profundo do ser e desde a mais profunda honestidade.

Passamos o dia resolvendo questões, desde o laboral ao familiar, em piloto automático, respondendo às necessidades de clientes sem questionar, respondendo às necessidades familiares tantas vezes deixadas ao sabor desse mesmo piloto e deixamos de lado o verdadeiro tempo que faz com que toda a maquinária funcione, o nosso tempo.

É aí onde paramos...é aí onde questionamos…! 

O que realmente sou? O que realmente quero? Com esse querer desde o mais profundo do meu ser!

É tão fácil mergulhar na voragine do establecido e seguir, fazer tudo igual, seguir o rebanho, a manada, seguir, seguir…

Então aí é onde nos damos conta de que não somos esse, que a forma de pensar, actuar, querer é outra e que nessa forma está toda a nossa essencia.

São esses momentos em que pensamos que já basta de ser esse arquitecto que projecta essas caixas sem vida, iguais a tantas outras sem alma, sem carácter em que acabamos por ser guidos pelo cliente e não pela nossa intuição. Que já basta de seguir lutando para conseguir esse encargo que te trará mais dores de cabeça e menos aporte económico, lutando desde a escassez. Já basta de ser esse que todos esperam que sejas por el status quo! Para não sair da regra, para não ser “o raro”!

Hoje à pregunta de: Quem queres ser na realidade? Fiquei impactado, não só desde o lado professional, mas também desde o lado familiar. Quem quero ser em ambos lados? Que homem, pai, professional, quero ser? Que legado estou a deixar à minha futura geração? Que memória quero deixar ao meu passo por aqui!?

Por isso hoje tomei a decisão, a decisão de romper o meu “status quo” de mostrar-me como homem, como ser espiritual que sabe ter uma mensagem e um propósito, como Pai que quer estar o pouco tempo que seja em tempo de qualidade, como professional que sabe que a sua linguagem e os seus conceitos não são para todos os mortais, como empresário que não tem medo a dizer que não a um trabalho, por medo a não ter outros.

Hoje decido alinhar todos os meus valores!

Hoje...hoje decido ser eu!

Today I decided to write a personal post!

The frenzy of everyday life leaves little room for questioning, for thoughts that are not in accordance with what is established, leaves little room for deeper and more relevant questions for true well-being.

And suddenly it appears, behold, all these questions that you take time procrastinating jump in front of our eyes and there is no other way than to stop to question and if the possible answer from the deepest of being and from the deepest honesty.

We spent the day solving issues, from work to family, on automatic pilot, responding to customer needs without questioning, responding to family needs so often left to that same pilot, and we set aside the real-time that makes all the machinery work, our time.

That's where we stopped...that's where we question...!

What am I really? What do I really want? With this wanting from the depths of my being!

It's so easy to dive into the vortex of the established and follow, do everything the same, follow the herd, the herd, follow, follow...

So this is where we realize that we are not the one, that the way of thinking, acting, wanting is different and that our essence is in that way.

These are the moments when we think that it's enough to be that architect who designs these lifeless boxes, like so many others without a soul, without character, in which we end up being guided by the client and not by our intuition. That's enough to keep fighting to get that job that will bring you more headaches and less economic support, fighting since scarcity. Enough of being the one everyone expects you to be for the status quo! Not to break the rule, not to be “weirdo”!

Today with the question: Who do you really want to be? I was impacted, not only from the professional side but also from the family side. Whom do I want to be on both sides? What man, father, professional, do I want to be? What legacy am I leaving to my future generation? What memory do I want to leave behind me here!?

That's why I made the decision today, the decision to break my "status quo" of showing myself as a man, as a spiritual being who knows how to have a message and a purpose, as a Father who wants to spend as little time as possible in quality time, as a professional who knows that his language and concepts are not for all mortals, as a businessman who is not afraid to say no to a job, for fear of not having others.

Today I decided to align all my values!

Today...today I decided to be me!