يعد ويليام شكسبير أحد أعظم الكتاب في التاريخ، وقد ترك انطباعًا دائمًا في الأدب والمسرح والثقافة. ويُعتقد أنه وُلد في 23 أبريل 1564 (وتُشير السجلات إلى أن تعميده كان في 26 أبريل). وتوفي بعد 52 عامًا بالضبط في 23 أبريل 1616.
من إعادة سرد القصص إلى التعديلات، أثّر عمله على كل وسيلة من وسائل سرد القصص. بما في ذلك القصص المصورة والروايات المصورة! ما هو الوقت الأفضل من ذكرى وفاة الشاعر لاستكشاف بعض التعديلات وإعادة سرد القصص الشكسبيرية في القصص المصورة والمانغا والروايات المصورة.
روايات
ديدبول يفعل شكسبير بواسطة جيري دوجان
كل العالم مسرح ، وهو لاعب رئيسي! فورسووث ، سيواجه Deadpool كوميديا من الأخطاء عندما يُحاصر في أعمال ويليام شكسبير! سواء اتضح أنه حلم ليلة منتصف الصيف ، أو الكثير من اللغط حول لا شيء ، فمن المؤكد أن يكون Deadpool كما يحلو لك! عبرت الأصابع أن كل شيء على ما يرام وينتهي بشكل جيد ، لذلك يمكن لـ Wade العودة إلى المأساة التي هي حياته العادية في Marvel Universe!
أمير القطط بواسطة رونالد ويمبرلي
هيب هوب يعيد رواية وليام شكسبير روميو وجولييت الذي يركز على Tybalt (يشار إليه بسخرية باسم "أمير القطط") وطاقمه Capulet أثناء قتالهم ليلا مع Montagues المكروه. يقع PRINCE OF CATS في نسخة Blade Runner-esque من Brooklyn ، وهو مزيج من الميلودراما الحضرية وحركة الساموراي والمسرح الشكسبيري الكلاسيكي ... كلها مكتوبة في Iambic Pentameter!
ساندمان: بلد الأحلام نيل جيمان
المجلد الثالث من مجموعة Sandman عبارة عن سلسلة من أربع قصص قصيرة من القصص المصورة. في كل من هذه القصص غير المرتبطة ببعضها البعض، يلعب مورفيوس دور شخصية ثانوية فقط. هنا نلتقي بأم ابن مورفيوس، ونكتشف ما تحلم به القطط، ونكتشف الأصل الحقيقي وراء أحلام شكسبير. حلم ليلة منتصف الصيفوقد فازت الأخيرة بجائزة الخيال العالمي لأفضل قصة قصيرة، وهي المرة الأولى التي تحصل فيها قصة مصورة على هذا الشرف.
اقتل شكسبير بواسطة كونور ماكريري
ابحث عن الخرافات يفعل للحكايات الخرافية ، اقتل شكسبير يفعل مع أعظم كاتب في كل العصور. هذه اللعبة المظلمة على بارد تضع أعظم أبطاله (هاملت ، جولييت ، عطيل ، فالستاف) ضد أكثر الأشرار تهديدًا (ريتشارد الثالث ، ليدي ماكبث ، أياجو) في مغامرة ملحمية للعثور على ساحر منعزل اسمه ويليام شكسبير وقتله.
يوريك وعظام بواسطة جيريمي تانكارد
يوريك هو هيكل عظمي تم حفره للتو بعد بضع مئات من السنين من النوم. يتحدث مثلها أيضا. "فورًا ، فرحتي ، بالكاد أستطيع احتواء!"
العظام هو الكلب الجائع الذي قام بالحفر. على الرغم من أنه لا يستطيع الكلام ، يمكنه أن يقضم بصوت عالي.
ماذا سيحدث لهذين الرفيقين غير المتوقعين؟ هل سيجد يوريك الصديق الذي يبحث عنه؟ هل سيجد Bones يومًا ما علاجًا لذيذًا لا يرد عليه؟
مسار الصداقة الحقيقية لم يكن سهلا أبدا.
قداس الملك الورد بواسطة آية كانو
يعتقد ريتشارد، الابن الثالث الطموح لبيت يورك، أنه ملعون، محكوم عليه منذ ولادته بالظلام الأبدي. ولكن هل القدر هو الذي يضعه على طريق الدمار الشخصي حقًا؟ أم أن رغباته المعذبة هي التي تدفعه إلى ذلك؟ استنادًا إلى مسودة مبكرة من مسرحية شكسبير ريتشارد الثالث، يجد خيال آيا كانو المظلم الرجل الذي يمكن أن يكون ملكًا يقف بين العوالم ، بين الطبقات ، بين الخير والشر.
يستعد والد ريتشارد ، بطريرك آل يورك ، ليصبح ملك إنجلترا في العصور الوسطى خلال حروب الورود الدموية. ولكن مثلما أصبح النجاح وشيكًا ، فقد تم قطعه فجأة. غارقًا في اليأس ، ينتقم `` ريتشارد '' ويجب أن يواجه عدوًا جديدًا قويًا وجميلًا.
كدح ومشكلة بواسطة ميرغريد سكوت
شيء شرير وبهذه الطريقة يأتي.
كانت الأقدار الثلاثة - رياتا ، وكايت ، وسميرتي - ترشد وتحمي اسكتلندا بشكل غير مرئي ، وتتحكم بشكل غير مباشر في سلالة الملوك وفقًا للديانة القديمة. عندما يكون هناك خلاف بين الأختين الغريبتين ، ستستخدم Riata و Smertae الرجال كبيادق ، وسيقوم Smertae بتوجيه Macbeth إلى تاج لم يكن من المفترض أن يمتلكه أبدًا.
هذا إعادة رواية ماكبث من وجهة نظر السحرة ، تم إحياء Mairghread Scott (المحولات: Windblade ، LANTERN CITY) ، ويتضح من الثنائي الموهوب كيلي ونيكول ماثيوز. الكدح والمشاكل يجلب نظرة جديدة ومبتكرة للمأساة التي نعرفها ونحبها جميعًا.
التكيفات
عطيل بواسطة كريستال س. تشان
كان عطيل جنرالاً لامعاً في خدمة البندقية، وهو أيضاً الزوج الجديد لديزدمونة الشابة التي تعشقه، والتي تحولت عبادتها البريئة للبطل إلى حب. ولكن هل يمكن لفتاة جميلة، أصغر سناً من زوجها، أن تكون وفية حقاً؟ يبدو أن ياغو، الملازم الموثوق به لدى عطيل، لا يعتقد ذلك. فهل يمكن لعطيل أن يثق به؟ وهل يمكن لعطيل أن يثق بأي شخص؟ تقدم مانجا كلاسيكس قصة شكسبير الكلاسيكية عن الحب والكراهية والانتقام والخيانة، في كامل مجدها الأصلي! (يضم هذا المجلد النص الكامل غير المختصر من مسرحية شكسبير).
الملك لير بواسطة غاريث هيندز
إن إحدى أعظم المآسي في الأدب الإنجليزي أصبحت الآن رواية مصورة بالألوان الكاملة من تأليف مؤلف "بيوولف" و"بيرسكين". يسعى ملك عجوز إلى التخلي عن تاجه وتقسيم مملكته بين بناته الثلاث. ولكن الخيانة والجنون ينتظران الملك لير.
هنري الخامس بواسطة جون ماكدونالد
تنبض حكاية شكسبير المثيرة للحرب والسلام بين إنجلترا وفرنسا في عهد هنري الخامس بالحياة في هذا التكيف الرسومي الكامل الألوان. كل مشهد وكل خطاب وكل معركة موجودة هنا ، من "مرة أخرى حتى الانتهاك" إلى معركة أجينكورت الحاسمة ، كل ذلك بلغة شكسبير الأصلية. تصور الرسوم التوضيحية المفعمة بالحيوية أزياء العصر وإعداداته بدقة.
روميو وجولييت بواسطة مات ويجل
روايات شكسبير المصورة لا خوف هي سلسلة مبنية على النصوص المترجمة للمسرحيات الموجودة في رواية لا خوف شكسبير. جعلت سلسلة No Fear الأصلية مسرحيات شكسبير أسهل بكثير في القراءة، ولكن من المستحيل ترك هذه التعديلات البصرية الديناميكية. تم توضيح كل عنوان بأسلوبه الفريد، ولكن جميعها شاذة بشكل مميز، وغير تقليدية بعض الشيء، وجذابة للقراء المراهقين.
حلم ليلة منتصف الصيف بواسطة يسوع أبورتو مارتينيز
شاهد قصة حب وجنيات وخيانة في هذه الحكاية الكلاسيكية التي أعيد سردها بتنسيق رواية مصورة. يستعد ثيسيوس ، دوق أثينا ، لزواجه عندما اقتحم هيرميا ووالدها إيجيوس بلاطه وطلبوا حكم ثيسيوس بشأن من يجب أن تتزوج ابنته هيرميا. أخبرت ثيسيوس هيرميا أنها يجب أن تتزوج ديميتريوس ، على الرغم من أنها تحب ليساندر حقًا. عند حلول الظلام ، يهرب العاشقان الصغيران إلى الغابة ليتزوجا سراً. ومع ذلك ، يكتشف ديميتريوس خداعهم ويتهمهم في الغابة ، باحثًا عن عروسه. لا يعرف أي منهم سوى القليل ، تعيش مجموعة من الجنيات السحرية في هذه الغابة ، ولديهم خطط أخرى لهؤلاء البشر المحبوبين.
قرية بواسطة نيل بابرا
استنادًا إلى ترجمات "لا خوف" لشكسبير ، هذه الرواية الرسومية الديناميكية - الآن مع إضافة اللون - من المستحيل إخمادها. الرسوم التوضيحية شاذة بشكل مميز ، وغير تقليدية إلى حد ما ، وجذابة للمراهقين.
تاجر البندقية بواسطة ريتشارد أبينانيزي
تاجر البندقيةتستكشف مسرحية شكسبير، التي تعد واحدة من أكثر مسرحيات شكسبير خلودًا، موضوعات التسامح والتحيز والعدالة، والتي تظل جميعها موضوعات حيوية حتى يومنا هذا. في نسخة شكسبير المانغا، تكتسب أجواء وموضوعات المسرحية معنى جديدًا كما تكيفها الفنانون الذين يوجهون السلسلة. سواء كان القراء من محبي شكسبير أو المانغا، فهذه قصة ستأسرك وتجذبك، حتى بعد أربعمائة عام.
إضافة تعليق إلى: جرافيك شكسبير