「淒苦寂寥，滿溢心中，無盡天空，眼見時雨紛落。」人生總是會有需要躲雨的時候，躲雨時可能會與某人相遇、與某事結緣，某人或某事可能給我們再度站起來的力量。到時候，雨就會停了。現為The News Lens關鍵評論網編輯。
川普宣布，現在是時候對核武北韓加強施壓，呼籲各國一同加入對抗北韓的行列。川普還特別點名中國與俄羅斯，「你們不能支持、不能供給、不能接納他們。」
（中央社）
川普這趟亞洲行在南韓也有出人意料的舉動。昨（7）日在南韓總統府的安排下，曾經當過慰安婦的88歲婦女李容洙出席招待美國總統川普（Donald Trump）的晚宴。
日本《共同社》報導，日本內閣官房長官菅義偉在記者會上對南韓政府的作法表示強烈不滿，並指出此舉並不理智，在謀求日美韓三國加強合作以因應北韓威脅的過程中，需要避免會帶來不良影響的舉動。
出席晚宴的李容洙，是不接受2015年日韓政府協議的前慰安婦之一，她曾在晚宴上與川普輕輕擁抱並簡短打招呼。南韓青瓦臺表示，邀請前慰安婦出席晚宴，是基於有必要展現平衡觀點。
南韓雖因北韓威脅正就安保層面與日本展開合作，但由於雙方間存在歷史認識問題，除藉此向美方表明日美韓三國無法發展軍事同盟的韓方立場外，也著眼於安撫對日韓慰安婦協議強烈不滿的國內輿論。
南韓國會演說嗆北韓，川普：別錯估也別測試
今（8）日上午，川普在南韓國會發表演說，痛批北韓「殘酷獨裁領導」及對自身人民的嚴厲政治壓迫，也警告北韓「別錯估我們、也別來測試我們。」
在北韓核武野心升高緊張之際，川普提供北韓領導人金正恩一條他所謂的「朝向更佳未來之路」。他在南韓國會說：「你們正要取得的武器不會令你們安全，它會讓你們的政權置於極端危險中。」
川普還宣布，現在是時候對核武北韓加強施壓，呼籲各國一同加入對抗北韓的行列。他說：「全體負責任的國家都必須加入孤立北韓這個野蠻政權的行列；你們不能支持、不能供給、不能接納他們。」川普還特別點名中國與俄羅斯。
Photo Credit: Reuters / 達志影像
想「突襲」兩韓邊境，最後被濃霧干擾
另外，白宮原先表示，川普不會造訪具有象徵性意義的南北韓非軍事區（DMZ），沒想到原來是安排臨時突訪。
美國元首造訪南韓時多會例行性走訪兩韓非軍事區。美國政府官員在川普展開亞洲行前表示，川普不會造訪兩韓非軍事區，說副總統彭斯（Mike Pence）與國防部長馬提斯（Jim Mattis）已經走訪過，「老實說，這個行程變得有點老套」。
不過，隨同川普出訪的記者，比原定時間更早被通知集合，白宮發言人桑德斯（Sarah Huckabee Sanders）拿著紙條，上面寫著DMZ，並告訴他們：「這是我們要去的地方。」
川普的直升機陸戰隊一號（Marine One）從龍山軍事基地起飛，但被迫折返，一行人等了近一個小時，期待天氣能夠好轉，但反而變得更惡劣，因此取消造訪。桑德斯說：「其實他很失落。」
《路透社》報導，有鑑於川普之前不斷對金正恩放話，還說要「徹底摧毀」北韓，若此時前往非軍事區可能會進一步加劇與北韓的緊張關係。
川普將抵北京，讚習近平「取得偉大政治勝利」
中國是川普亞洲行第三站。他預定8日下午結束對南韓24小時旋風式國是訪問，乘專機飛往北京，下午3:00左右降落北京首都國際機場。
美方官員已預告，北韓與經貿將是川普訪中的重點議題，川普預料將要求北京加強對積極開發核武的平壤施壓。至於台灣議題，多名中國學者認為將是次要議題，川普此行不大可能簽署美中「第四公報」。
儘管川習二人準備就貿易與北韓議題進行艱困對談，但川普自習近平上月在19大鞏固權力後，就不吝讚許習近平。仍在首爾進行訪問的川普推文表示，「我非常期待與才剛取得偉大政治勝利的習主席會面。」
不過分析家表示，川普對習近平的讚許，是想先安撫習近平，再著手討論中對美鉅額貿易順差及北京與北韓經濟關係等棘手議題。
新聞來源：
- 韓邀前慰安婦出席川普晚宴 日表達不滿（中央社）
- 晨霧過濃 青瓦台：川普取消訪問DMZ行程（中央社）
- 突訪非軍事區不成 川普失落文在寅枯等（中央社）
- 川普下午將飛抵北京 參訪紫禁城（中央社）
- 亞洲行轉赴北京前 川普再讚習近平（中央社）
- 韓國邀請原慰安婦出席晚宴 特朗普與其擁抱握手（日本共同社）
- Trump warns 'rogue regime' North Korea of grave danger（Reuters）
核稿編輯：楊士範