法國人教你如何投票
200種投票前應該思考的想法:政治,是適時適度欺騙的技藝
政治人物必須說謊的時候,可不僅僅是選舉期間。不過呢,對統治者而言,說謊並不代表是為了讓自己勝選而做⋯⋯那些國王,跟民主體制一樣,都受惠於施展這種審慎地欺瞞的技藝。這就是為什麼身為啟蒙時期人物與路易十五臣民的伏爾泰,已經能夠來思考這個問題。
《法國人教你如何投票》譯者序:嘲諷作為自由的象徵,以及對抗禮貌的虛偽
法國的故事告訴我們,法國人要捍衛的是自由、平等、博愛的共和精神,法國人要追求的是能夠揭穿政客或所有領域統治者的虛偽面具,直指背後真相與事實的權利與權力。因此他們選擇了真實的嘲諷。