Hi,
登出
你還沒有通知

千黛亞

TNL10專欄封面_(1)

沒有中國用語的一年(2024第17週):Zendaya的譯名不一致,會導致中國用語入侵嗎?

TNL+ 語文 Cr氏

「政治正確」其實有四種意思?「一般」和「普通」有什麼差別?「使用者」和「用戶」該什麼情境使用?「優化」和「最佳化」哪個更合適?Zendaya的名字為何有那麼多譯法?毀「三觀」又是哪三觀?

01_【沙丘:第二部】

《沙丘:第二部》遺珠之憾:導演丹尼維勒納夫在剪輯室的抉擇,兩位明星就這樣從電影中消失了

影劇 電影神搜

近期最受觀眾矚目的電影就是《沙丘:第二部》,而這部作品眾星雲集,包含提摩西夏勒梅、千黛亞、蕾貝卡佛格森、喬許布洛林、奧斯汀巴特勒、佛蘿倫斯普伊等明星,而導演近期受訪時卻表示,必須將一些片段從最終院線版本中刪除,也刪掉了兩名影人的戲份。

02_【沙丘:第二部】

【影評】《沙丘:第二部》解析:神話、歷史、宗教的巧妙運用,提摩西夏勒梅的「王子復仇記」

TNL+ 影劇 明蒂小姐

「甜茶」提摩西夏勒梅在《沙丘:第二部》飾演的保羅,神似《舊約聖經》第二書中《出埃及記》摩西二分紅海,在黃沙滾滾中猛衝揚鑣,場場戰役中的英勇無懼,沙丘居民信服與驚嘆,保羅選擇了「Usul」為名,更是數以千計遊牧民族的「Lisan al Gaib」——譯為「外星先知」或彌賽亞,是「來自外邦世界知音」,也作「活水的賜予者」。

dune2

提摩西、千黛亞主演《沙丘:第二部》2/28上映!爛番茄98%開紅盤,影評盛讚媲美《魔戒2》,必看重點一覽

影劇 YU CHU CHUNG

由提摩西和千黛亞領銜主演的電影《沙丘:第二部》第一波爛番茄評價已經出爐,獲得了高達98%的評價,無疑提升了影迷對這部續集電影的期待。該作在布達佩斯、阿布達比、約旦和義大利等地進行拍攝,預計將在2024年2月28日在台灣正式上映。

  翻译: