沙丘
【專訪】新版《魔戒》譯者李函：住在中土世界的考證者，將托爾金這些故事再次忠實地轉譯
出版《哈比人》及《魔戒》時，托爾金在書中把自己定位為譯者，將發生在中土世界的故事譯為英文，而事實上，那些中土世界的文字語言，全是托爾金以其語言學專業，從不同神話與古文字中查考轉化而來；某方面說來，待在中土世界的李函做了類似的事——考證關於托爾金創作時的種種細節，為的是將這些故事，再次忠實地轉譯。
《沙丘》：關於電影與小說的歧異，還有改編這回事的樂趣所在
在此同時，我們甚至還能發現維勒納夫對於相關主題的著迷程度。因為，不只是《沙丘》，其實就連他改編姜峯楠短篇小說〈妳一生的預言〉（Story of Your Life）拍攝而成的《異星入境》（Arrival），也擁有極為相似的主題，最終在時間、未來、命運、因果等等的因素交叉之下，帶出了人性在其中的茫然、掙扎，乃至於接受與擁抱的種種行為與抉擇。
為什麼《沙丘》裡沒有電腦？人人都在AI的時代，我們更需要了解這個世界觀
為什麼《沙丘》世界裡沒有電腦？為了尋找解答，我翻開看完很久、快忘光的原著。然後發現裡面的「思維機器」、「汝等不得造出機器去假冒人類思維」聽起來是不是很熟悉？像極了⋯⋯AI？
【影評】《沙丘：第二部》：劇情緊湊卻無法與觀眾建立穩定情感連結，每一幀畫面都是「為大銀幕而生」
《沙丘：第二部》光是視聽表現就值得花錢升級至的影廳享受無與倫比的觀影體驗，丹尼．維勒納夫的世界創造能力仍是無庸置疑，將商業元素和電影藝術皆發揮得淋漓盡致，視覺和聽覺也維持著上集的高水準表現
提摩西、千黛亞主演《沙丘：第二部》2/28上映！爛番茄98%開紅盤，影評盛讚媲美《魔戒2》，必看重點一覽
由提摩西和千黛亞領銜主演的電影《沙丘：第二部》第一波爛番茄評價已經出爐，獲得了高達98%的評價，無疑提升了影迷對這部續集電影的期待。該作在布達佩斯、阿布達比、約旦和義大利等地進行拍攝，預計將在2024年2月28日在台灣正式上映。
墨必斯《L’INCAL印加石》導讀：對待這部漫畫，最好把自己當作在電影院裡面看電影
法國國寶級漫畫家墨必斯（Moebius）與智利超現實主義導演尤杜洛斯基（Alejandro Jodorowsky）邪典鉅獻，啟發後世無數經典作品的反烏托邦科幻大作，讀者將其視為《沙丘魔堡》、《第五元素》的前身，原著六冊完整收錄，繁體中文版歷經四十年千呼萬喚終於亮相。
美國演員工會巨罷工帶來巨大壓力，《沙丘：第二部》宣布延期引發電影檔期的動盪
眾所矚目的商業科幻大片《沙丘：第二部》，宣布從今年11月延至明年3月上映，這也代表《沙丘：第二部》將退出明年奧斯卡的競逐，同時引發相關電影檔期的調整震盪，包含《哥吉拉大戰金剛》的續作，以及《魔戒》衍生的動畫電影。
【2023金穗影展】大師如何成為大師：在科幻之前，《沙丘》導演丹尼維勒納夫倒帶與快轉的影像魔力
本屆2023金穗影展國際短片觀摩，將播映《沙丘》系列、《銀翼殺手2049》名導丹尼維勒納夫的兩部短片作品，本文章也試圖從這兩部短片之中，討論丹尼維勒納夫的創作脈絡。
2022奧斯卡完整得獎名單：Apple TV+《樂動心旋律》最佳影片，影帝威爾史密斯爆氣揍人上台致歉
第94屆奧斯卡得獎名單公布，由《樂動心旋律》拿下最大獎最佳影片，此片也正式寫下多個影史「首見」，粗略包含：首部聽障演員主演的最佳影片；首部於日舞影展首映的最佳影片；首部串流平台的最佳影片（撇除《游牧人生》的Hulu特例），87年中首部未入圍導演、剪輯獎項的最佳影片；上述皆是影史新紀錄。
我在好萊塢前線的第一手觀察，2022奧斯卡主要獎項賽前預測
在本屆奧斯卡頒獎典禮之前，就讓我們來看看幾個主要獎項（非技術類獎項） 在過去幾週的賽況情勢，以及頒獎典禮當晚我們可以期待迎來什麼盛況。
2022英國影藝學院獎得獎名單：《犬山記》奪最佳影片，眾星力挺烏克蘭、主持人向普亭狠比中指
珍康萍進入北美獎季之後一路過關斬將，不斷提名、榮獲各大獎項的最佳影片與導演，從目前的奪獎態勢來看，倘若沒有其他意外的話，對於奧斯卡的最佳影片、最佳導演兩項大獎，《犬山記》可說是現階段的最有力競逐者。
第79屆金球獎得獎名單：多方抵制、沒有轉播的頒獎典禮，《犬山記》、《西城故事》最大贏家
因為金球獎鬧出的爭議不斷，美國國家廣播公司（NBC）也宣布退出轉播金球獎，因此第79屆金球獎只能在Twitter、Facebook、Instagram等社群平台公佈得獎者，顯得黯淡不少。
2021推薦書單【翻譯文學10本】：好的文學作品不但投射社會，更能折射出疫情之下的時代意識
今年的「真實」，依舊是因疫情而連動起各產業甚至影響人生規畫的一年，然從各書籍銷售平台來看，閱讀人數量不減反增。即便外界變動依然如此之大，閱讀依然有其力道，而文學小說提供了足以對抗現實的自由與任何可能性。
第79屆金球獎電影類入圍名單：珍康萍《犬山記》領銜，Netflix連續兩年成為大贏家
Netflix今年靠著《犬山記》、《千萬別抬頭》等片，共計獲得17項提名，成為本屆金球獎提名最多的大贏家，值得一提的是，第78屆金球獎Netflix獲得22項提名，也是該屆入圍最多的電影公司，連兩年在提名階段笑傲好萊塢。
IMDb公布2021十大電影、影集：《沙丘》、《汪達與幻視》分別奪冠，均分5.8的《活屍大軍》也上榜
IMDb這項榜單，並非來自於評論者或是小型統計的抽樣評分，而是根據IMDb與IMDb Pro每月全球超過2億個瀏覽者的點擊搜尋而定，換句話說，本榜單可以看做是全球熱門的前十大電影／影集，這和卡司、話題、期待度等等都有關係。
法蘭克赫伯特取材自記者採訪經驗的《沙丘》，如何徹底改變科幻小說？
當讀者在1960年代第一次接觸到沙丘世界時，很快就會發現它與先前讀過的任何虛構世界都不一樣。當時距離喬治．盧卡斯（George Lucas）《星際大戰》（Star Wars）初稿問世還有幾十年的時間，科幻小說仍處於起步階段。
【幕後】《沙丘》：攝影、服裝、音樂等製作環節，如何還原小說描繪的史詩情景與神祕氛圍？
本文將分別介紹《沙丘》的攝影、服裝與配樂等製作面向，引領讀者進入《沙丘》幕後製作環節，看劇組如何解讀小說細節，運用各自專業打破原著改編魔咒，讓觀眾恍若置身「厄拉克斯星球」，見證主角Paul Atreides的英雄旅程。
歷經無數次的胎死腹中，為何那麼多導演想要挑戰電影版《沙丘》？
完整的新宇宙社會架構與編年史，細看《沙丘》的任何一部分，都可以是獨立的主線，而電影要如何將這些主題結合在一起，詮釋小說中那複雜的維度並予以視覺化，是非常大的挑戰。
【影評】《沙丘》：保羅的修行與悉達多相似，他們的出生在周遭構成了不可解釋的現象
總體而言，保羅與潔西嘉之所以能從哈肯能的手中逃離，並且找到弗瑞曼的住所，遇見他反覆夢見的加妮，是因為受到「信仰」之引領：如同先前與保羅的夢境預言相連結的，對於悉達多即將降生於世的預示，以及希伯來聖經中，人們期待著一位大衛家族（Davidic line）的國王。