葛德溫

《可憐的東西》電影 vs. 原著小說：故事背景從格拉斯哥改為倫敦，作者的反應可能是大怒

改編和原著必然會有差異。就《可憐的東西》而言，有些添加純出於市場考量的噱頭，例如原著中並沒有豬頭鵝身的移植怪物，葛德溫也沒將布雷辛頓的頭移植到羊身上（小說中將軍是自殺身亡）。有些更動則來自商業電影的通俗考量，如簡化敘事和人物或是使用好萊塢常見的人物造型。

• 同性戀
• LGBT
• 英國
• 政治正確
• 格拉斯哥
• 基本教義派
• 里斯本
• 敖德薩
• 原著小說
• 貝拉
• 可憐的東西
• 怪醫
• 葛德溫
• 布雷辛頓將軍