文字遊戲
人說結婚七年之癢，你知道美國人說的「婚姻三戒」有哪三個嗎？
Three rings of marriage，其實是婚姻（marriage）的（of）三個戒指（three rings），我第一次聽到這句話時是在看瑪丹娜的演唱會，想知道訂婚戒和結婚戒之外的第三戒到底是什麼，就必須透過外國人現場的對話來意會，課本不會教的。
《致 親愛的：莎士比亞十四行詩》：莎劇舞台的眾聲喧嘩 vs. 商籟詩集的單音獨白
台大外文系名譽教授邱錦榮教授全新力作，首部結合史學、文學、美學，多方視角切入，深入淺出，全面剖析十四行詩。詩集前半部頌嘆的美少年究竟是誰？十四行詩的現代價值是什麼？現代人該如何讀懂十四行詩？
從「阿帕契」到「1.35倍」：饒舌美學與族群意識的碰撞與共存
饒舌歌手已經很難以純粹的「文字遊戲」為自己的創作開脫，因為饒舌早已不再純粹，而即使是無心、只是為了押韻或敘事手法而聯想出來的字句，也永遠會被相關群體聽見而有超越原本創作意義框架的反應。
【電玩老司機】2022年度遊戲回顧：幾部大作奠定現象級歷史地位，也有缺乏誠意又吃相難看的作品
今年玩到了哪些好遊戲，又有哪些值得一提的重大事件？2022年的遊戲界最重大事件，都集中在第一季，2月25日上市的《艾爾登法環》，差不多就為這個年頭之於電玩史，奠下無可動搖的定位。重要事件方面，最大條的非「微軟計畫收購動視暴雪案」莫屬...
洛夫《隱題詩》：我認為，語言受一點限制也許更能產生詩的凝聚力
《隱題詩》原於一九九三年出版，時值洛夫年屆六十五歲、詩齡四十餘載，他一如既往逆勢前行、保有無限好奇心，不斷探索語言存粹的美，將生命的各種面貌幻化成詩。四十五首詩作，詩名本身就是一句詩或一首詩，又將其隱於詩首詩尾，渾然天成得恍若詩早就在那裏，反叛傳統、反對不變，超現實意象與悲劇性內核依舊，卻更增添況味，時至今日仍予人餘韻無窮、反覆咀嚼的樂趣，展現詩魔跨時代的不朽。
林奕含看穿了李國華，但沒有看穿他們賴以遂行其獸行的「中國文學」
我想要談的問題是，冰雪聰明的林奕含，無論是在書中做為敘事者，還是做為真實生活中的自己，早就把一切都看透透了，為什麼終於沒有能走出來？我猜想，一個根本的關鍵是：她雖然看穿了李國華，但並沒有看穿李國華們所賴以遂行其獸行的「中國文學」！
老鼠的尾巴：《愛麗絲夢遊仙境》作者埋藏在書中的數學謎題與文字遊戲
《愛麗絲夢遊奇境》的故事中也隨處可見數學家卡洛爾設下的機關。毫無常識的動物對話、意義不明的閒聊，其實都是卡洛爾的文字遊戲。
老鼠的尾巴：《愛麗絲夢遊仙境》作者埋藏在書中的數學謎題與文字遊戲
《愛麗絲夢遊奇境》的故事中也隨處可見數學家卡洛爾設下的機關。毫無常識的動物對話、意義不明的閒聊，其實都是卡洛爾的文字遊戲。
