'ű' ݱ?...ȸ ȸǷϿ 89ǻ

ϱ

URL
AI

ڵ Դϴ.
ü ϱ ؼ ü Ȯϴ ϴ.

AIê м Դϴ. ø ٷּ.
[̴ ]
'ű' ݱ?...ȸ ȸǷϿ 89ǻ
19 ǵ ȸ ܱȸ ȸǽǿ 翡 赿ö ִ 簡 輺ȯ ܱ ϰ ִ.
ȣ

19 ȸ ܱ 翡 'ű' . Ͻ ߴܵǰ åǴ Ǿ. 赿ö ǿ(ִ, ) 'ű' ߾ Ⱑ Ǿ.


ǿ ֱ Ʈ 'Űũ' ޵ ܱ ȸ ܳ "ѱ ̱ ϰ 븸 з ־޶? ̰ 迡 " "̷ ű밡 ѹα ܱ ̿?" ߴ.


Űũ ܱ , 1 15 ѹ̱ ڸ 븸 ̱ Ư蹰(SRM) Ű ȭ , ֹ ִ. ǿ ŵ "̰ ű뿹"鼭 "̷ ѹα ܱ, ߴ" Ҹ .


׷ ѳ ǿ( ) " ű ܾ "鼭 "ӱϿ ޶" û߰, ǿ(λ ) "(׷ ߾) شϴ 츮 ǰݿ ︮ ʴ´" ǿ ߴ. ǿ ݹϸ鼭 ǿ ȸ ߰, 15 ڿ 簡 簳ƴ.


'ű' ȸ ȸǷ ˻ϸ 89ǻ


ȸ 'ű' ߾ ̹ ó ƴϴ. ȸ ȸǷ 'ű' ˻ϸ 屹ȸ ֱٱ 89 ˻ȴ. ׷ ȸ ̷ Ƹ ȸǸ ϸ 89 ؼҷ̴. ȸ ű 'ݱ' ִ. ׷?


ű(ҿ) Ǵ 'ο Ͽ ֱ̳ ̱ ȾƸԴ ϴ '̴. ѿ ű Ȥ űڶ Ѵ. ݴ븻 ֱڴ. ű ֱ ġ ġε鿡Դ ־ ȣĪ̴ ׷ ϴ.


<ǥ> 屹ȸ~18 ȸ 'ű' ߾ Ȳ




ȸ

Ư




հ

18
8
3

5


9

3

46

17
3
9

1


7


37

16
2
8

3


6


35

15
5
7


1

2


30

14
2





16
1 5 6

հ
25
27

9

1

24

3

89

屹ȸ 18 ȸ ñ⺰ 1 6 14 16 15 30 16 35 17 37 18 46 ˻ȴ. 屹ȸ(1948~1950) ȸ ó 'ű' ̽¸, , ȯ, ¿ ǿ ٰ ¿ (14 ȸ) ٽ Ѵ. Ǵ ȸ ű ǥ ӱϿ ִ.


ӱϿ ߱ , 89 ߾ Ư ڳ ű Ī ãƺ . ̸׸ 屹ȸ ѹα ο û ѹ Ϻ ǿ Ȱ ɸ ŭ ƴ ȸ ǿ Ǹ ˱ .


IMF ؿܸŰ ο ϰ Ż ع θ ϰ Ĵ ű ٸ ٴ ߴ ǿ Ǿ. ֱٿ ִ ǿ ȸ 5й߾𿡼 ̸ ΰ õװ縦 ŰϷ Ϳ " ű " ߴ.


빫 -, ̸ õ-õ-ε 'ű'


빫 ѳ 輺 ǿ ȯ Ű ڵ鿡 "( ) 縮 ìٸ ̿Ͽ뺸 ű밡 иϴ" ߴ. ȫǥ ǿ ؾ ⼮ 󱳼 ѹFTA ǥ " в ̶ ʹ ϴٰ ű ̿Ͽ ߸ 翡 ΰΰ ̷ ظ ʴ DZ⸦ ٶ "̶ ϰϰ ߴ.


ݴ ̸ ̱ ȣ õ ε ߴκ ޾Ҵ. ̿ ѳ ǿ ȸ ȸ 5й߾𿡼 "캴 кҽ ε ű " кҽ ϸ鼭 ȣߴ.


̸ ο 'ű ̿Ͽ' ܰ Ѹ. Ѹ λûȸ "Ʊ ĺڲ ' ̴ϱ ð ޶' ̷ ϼ̴µ ű ̿Ͽ̵ ȾƸ Ѵٴ "( ǿ)̶ ޾Ҵ. ؾ " õǾ 츮 û Ѹ ȾƸԾ, ø ȾƸԾ, ׷ 'ű ̿Ͽ'  ' ' ̷ ̾߱Ⱑ Ⱦϰ ִ"(̽ ǿ) ޾Ҵ.


̹ 'ű ' ˹߽Ų 赿ö ǿ ű ߾ ̹ ó ƴϴ.


ǿ ̱ Ư(2008 9 3) ܱ ̱ ٲ ϰ 濡 " ٲ ѱ ڵ ̱ ڵ ѱ Ǭٰ ̾߱ϰ ƴٳ" Ÿߴ. ׶ ǿ "̷ ϰ ٴ ű Ѵ" ߴ. ׷ ֱ Űũ ܱ , ǿ ǿ ٰ ִ.


ѳ "'' ".... "縦 ߴµ "


, ȸ ȸ Ǽ 翡 '' . 㿵 ǿ ȯ ǰĺ ¿ , ", ȸ, 3 3 3 ǰ õϴ ̾ ž Ѵ" ߾ ƴ.


ѳ ǿ( ߱) ģڱ ǿ " ޶" ӱ 䱸ߴ. ' '̶ ڱ ǥ ɱ⸦ Ž 𸥴ٴ 'ɸ' ſ δ.


׷ ִ ǿ( ) "縦 ߴµ " ¼. ̿ "ڷμ "̶ ȸǷ û ϰڴٰ ߴ. ׷ " ȸ ߾ ӱϿ Ƿ " г鼭 ƴ.


ȸ ȸǷϿ '' ˻ϸ 屹ȸ '' ߾ ȸǴ 2,084 ˻ȴ. 㺻ȸ 441 927 Ư 106 㿹Ư 122 㱹 484 㱹 4 ̴. ׷ ' ' ˻ϸ 㺻ȸ 97 129 Ư 23 㿹Ư 37 㱹 104 390 ˻ȴ.


ȸ ô뿡 չٴ ظ Ƴα .



[ֱ ֿ]

ũ ٴ"540 Ѱܳ"


" ͷ 290%"...Ǽ ȸ ϳ

"Ǿ ̵ Ĵ "

[] ѻ ȸ ΰ ?

迡 '' , ԰ ž

"- " ֽ ''

[EƮ] " λ, 58 "

̴ ! ٿ.

ȭ

1/1
ȭ

1/1

  翻译: