噤聲之界
【書評】《噤聲之界:北臺灣客庄與原民的百年纏結和對話》:換位思考與複數性真實史觀
《噤聲之界》批判了傳統原漢研究的「平行對話」,用置身事內的田野調查為本書帶來了許多獨特的內容。透過重新進入地方紋理與族群歷史脈絡中,作者強調換位思考能重新理解原漢族群關係。「定居型殖民者」(settler)的敘事是否有被重寫的可能?這個問題還沒完全被解決,族群記憶的對話仍需進行,換位思考的論述仍需加強。
《噤聲之界》:在往返客庄與部落的過程中,「浪漫臺三線」其實是一條血淚之路
梁家先人於十八世紀渡海來到臺灣,深入到今日新竹新埔、關西一帶拓墾。在開創新家園的過程中,他們面對的是甚麼樣的環境?為甚麼新版的族譜要將獵首的紀錄刪除?種種的不解與疑問,驅使作者走入北臺灣淺山地帶,訪廟、找墓、問神、尋鬼。透過文獻資料的爬梳與走訪部落與客庄的耆老,採集口述,一部有別於官方所建構出來的——以客家為主體、用浪漫作包裝的——臺三線沿線山林,重新被詮釋出來。