紀德
《老樣子》：西蒙波娃巨作《論老年》將老化的關懷，帶向開放、多元、平權的新世紀觀點
我們應該如何看待「老化」？為何「老化」一事會成為古今諸多經典作品的主軸？「老」是否只有單一路徑、刻板想像與病痛的交纏？人類對生命本身有怎樣的想像與未來展望？本書依時序探索西方經典作品當中對「老化」的論述與想像，這些作品與作家對於時間、身體、記憶的書寫，是後世讀者藉以思索「老化」的重要途徑，引導我們回顧每個人自身終將面臨的課題：「如何面對生命中的老化」。
《追憶似水年華IV：所多瑪與蛾摩拉》導讀：普魯斯特從年少到成年的三角與多邊戀情
作為《追憶似水年華》普魯斯特生前出版的最後一卷，《所多瑪與蛾摩拉》是一項大膽且現代的敘事壯舉，其含義微妙，全書藉形形色色的男男戀、女女戀，環繞「性別錯置」議題擴張，也可視為普魯斯特對於自身「性別錯置」的事實所抒揚之「非抽離式深沉告白」，成就了關於該議題最不媚俗的經典作品。
紀德《地糧・新糧》譯序：踰越之愉悅，一本關於遁逃、關於解脫的書
中文「愉悅」與「踰越」的同音性映照出《地糧》的兩個重要面向──「神聖」與「凡俗」。透過慾望的召喚、感官的甦醒，紀德闡揚的是一種新的宗教。
《意猶未盡的黃金時代》：當紀德老後，他會將回絕《追憶逝水年華》視為此生最大錯誤
普魯斯特將《追憶逝水年華》第一部的厚厚手稿寄給多間出版社，全都遭到拒絕。其中一間的回絕信由安德烈．紀德親手撰寫。普魯斯特的手稿他讀到70頁就讀不下去了，因為他發現其中對髮型的描述，有一處句法有欠準確，使他難以忍受。
紀德《遣悲懷》：我最大的喜悅都要歸諸於你，而我最大的悲傷也是
紀德是一個敢於指出時代去向，也勇於與全世界為敵的作家，他無懼無悔地坦露自己的私密一切，視本能與現實為真正的真理，但是卻發覺他其實並沒有勇氣與所愛者真正地相互告白。
被王爾德揭開深藏的欲望，法國文豪紀德找到了他的「正常」
王爾德停下來，把他的大手放在我肩膀上，彎下身來——他比我高很多，他低聲說：「親愛的，你想要那個小樂師嗎？」......放蕩的人最大的樂趣，就是把人拉入放蕩。
被王爾德揭開深藏的欲望，法國文豪紀德終於找到了他的「正常」
他低聲說：「親愛的，你想要那個小樂師嗎？」噢！那條小巷多麼黝暗哪！我還以為自己心臟會停止跳動，我是花了多大的勇氣才能用嘶啞的聲音回答出「想」！