Важна информация за използване за Apple Watch
Излагане на течности Apple Watch е устойчив на вода, но не е херметически водоустойчив. Например, можете да носите и използвате Apple Watch по време на тренировка (излагането на пот е приемливо), в дъжда или докато миете ръцете си. Ако върху часовника пръсне вода, избършете го с неабразивно и немъхесто парче плат. Опитайте да намалите контакта на Apple Watch с парфюм, сапун, разтворители, перилни препарати, киселини или киселинни храни, сапунена вода, препарати против насекоми, лосиони, кремове за слънце, масла или боя за коса. Ако Apple Watch попадне в контакт с такива вещества, следвайте инструкциите от раздела „Почистване и поддръжка“.
Не всички каишки са подходящи за употреба във вода. Например, каишките от неръждаема стомана или кожа не са водоустойчиви и не трябва да се излагат на контакт с течности.
Водоустойчивост на Apple Watch SE (2-ро поколение), Apple Watch Series 6, Apple Watch Series 7, Apple Watch Series 8, Apple Watch Series 9 и Apple Watch Series 10Тези модели са водоустойчиви до 50 метра според ISO стандарт 22810:2010. Те могат да се използват при дейности в плитки води, например плуване в басейн или в морето. Те не трябва да се използват за гмуркане, водни ски или други дейности, които включват вода с висока скорост или потапяне под плитка дълбочина.
Водоустойчивостта не е постоянно състояние и с времето може да намалее. Водоустойчивостта не Apple Watch не може да се възстановява. Следните фактори могат да повлияят на водоустойчивостта и трябва да се избягват:
Изпускането на Apple Watch или подлагането му на други удари.
Излагането на Apple Watch на контакт със сапун или сапунена вода, например по време на взимане на душ или вана.
Излагането на Apple Watch на контакт с парфюм, разтворители, перилни препарати, киселини или киселинни храни, препарати против насекоми, лосиони, кремове за слънце, масла или боя за коса.
Носенето на Apple Watch при гмуркане от скали или височини.
Носенето на Apple Watch в сауна или парна баня.
Излагането на Apple Watch на контакт с вода с висока скорост, например по време на карането на водни ски.
Водоустойчивост на моделите Apple Watch Ultra Тези модели са водоустойчиви до 100 метра според ISO стандарт 22810:2010. Могат да се използват за дейности във вода като плуване, плуване с шнорхел или дълбочинно гмуркане за отдих в басейн или океан на дълбочина до 40 метра (130 фута). За да премахнете вода от часовника, избършете го с неабразивно и немъхесто парче плат. Ако вашият часовник попадне в контакт с такива вещества, следвайте инструкциите от раздела „Почистване и поддръжка“.
Водоустойчивостта не е постоянно състояние и с времето може да намалее. Водоустойчивостта не Apple Watch Ultra не може да се възстановява. Следните фактори могат да повлияят на водоустойчивостта на Apple Watch Ultra и трябва да се избягват:
Изпускането на Apple Watch Ultra или подлагането му на други удари.
Излагането на Apple Watch Ultra на контакт със сапун или сапунена вода, например по време на взимане на душ или вана.
Излагането на Apple Watch Ultra на контакт с парфюм, разтворители, перилни препарати, киселини или киселинни храни, препарати против насекоми, лосиони, кремове за слънце, масла или боя за коса.
Носенето на Apple Watch Ultra при гмуркане от скали или височини.
Носенето на Apple Watch Ultra в сауна с температура над 55 ºC (130 ºF) или в парна баня.
Прахоустойчивост Apple Apple Watch Series 7, Apple Watch Series 8, Apple Watch Series 9, Apple Watch Series 10 и всички модели Apple Watch Ultra са класифицирани с IP6X защита срещу прах.
Почистване и грижа Поддържайте Apple Watch чист и сух. Почиствайте и подсушавайте Apple Watch, каишката и кожата си след тренировки или обилно потене. Старателно подсушавайте Apple Watch и каишката, ако са били изложени на контакт със сладка вода. Почиствайте Apple Watch, ако е бил в контакт с нещо, което може да причини петна или друга повреда, например кал или пясък, грим, мастило, сапун, перилен препарат, киселина или киселинна храна, или ако е бил в контакт с течности, различни от сладка вода, включително и такива, които могат да причинят дразнене на кожата, например пот, солена вода, сапунена вода, вода от басейн, парфюм, препарат против насекоми, лосиони, кремове за слънце, масла, почистващи препарати, боя за коса или разтворители. С времето цветът на Apple Watch и каишките може да се промени или да избелее.
След плуване с Apple Watch го изплакнете леко с топла чешмяна вода.
Как да чистите Apple Watch:
Изключване на Apple Watch: Натиснете и задръжте страничния бутон, след това изтеглете надясно плъзгача Power Off (Изключване).
Натиснете бутоните за освобождаване на каишката и свалете каишката. Вижте Сваляне, смяна и затягане на каишки на Apple Watch.
Избършете Apple Watch с парче неабразивен, немъхест плат. Ако е необходимо, можете леко да навлажните парчето плат със сладка вода.
Изсушете Apple Watch с парче неабразивен, немъхест плат.
За да не допуснете повреда на Apple Watch, спазвайте следното:
Не почиствайте Apple Watch, докато се зарежда.
Не подсушавайте Apple Watch или каишките, като използвате външен източник на топлина (например сешоар).
Когато почиствате Apple Watch, не използвайте почистващи продукти, ултразвукови почистващи устройства или въздух под налягане.
Не поставяйте елементи в отвор или порт на Apple Watch.
Предната страна на Apple Watch е направена от стъкло Ion-X (усилено стъкло) или от сапфирен кристал, всяко от които е с устойчиво на пръстови отпечатъци олеофобно (устойчиво на мазнини) покритие. Способността на това покритие да отблъсква мазнини намалява с времето при обичайно ползване. Почистващите препарати и абразивните материали допълнително отслабват покритието и може да надраскат стъклото или сапфирния кристал.
Използване на бутоните, коронката Digital Crown, куплунгите и портовете Никога не прилагайте прекомерна сила към бутон или към коронката Digital Crown на Apple Watch и никога не насилвайте куплунга за зареждане в порта, защото това може да причини повреда, която не се покрива от гаранцията. Ако съединителят не влиза достатъчно лесно в порта, вероятно те не си съответстват един на друг. Проверете за възпрепятстващи елементи и дали използвате правилния съединител и порт и дали сте позиционирали правилно съединителя спрямо порта.
Някои начини на използване може да доведат до повреда или прекъсване на кабелите. Подобно на всеки друг кабел или метална жица, кабелът, свързан към зарядното устройство, може да стане слаб или крехък, ако многократно се огъва на едно и също място. Старайте се леко да огъвате кабела, а не да го прегъвате. Редовно проверявайте кабела и съединителя за прегъвания, прекъсвания, усуквания или други повреди. Ако видите подобни повреди, преустановете използването на кабела.
Магнитните аксесоари за зареждане на Apple Watch Може да се появи обезцветяване на повърхността за зареждане на магнитните аксесоари за зареждане на Apple Watch след редовна употреба и това се дължи на прах и наноси, които попадат в контакт с магнитната повърхност. Това е нормално. Почистването на магнитната зареждаща повърхност може да намали или предотврати такова обезцветяване и ще помогне да се предотврати повреда на зарядното устройство и на Apple Watch. За да почистите зареждащата повърхност, откачете зарядното устройство от Apple Watch и от източника на захранване и го избършете с навлажнено парче неабразивен плат. Преди да възобновите зареждането, подсушете със сухо парче неабразивен, немъхест плат Не използвайте почистващи препарати, когато почиствате съединителя зареждащата повърхност.
Работна температура Ако се съхранява или използва извън границите на следния температурен обхват, Apple Watch може да се повреди или да се намали животът на батерията му.
Apple Watch SE (2-ро поколение), Apple Watch Series 6, Apple Watch Series 7, Apple Watch Series 8 и Apple Watch Series 9 са направени да работят най-добре в температури на околната среда между 32 и 95 °F (0 и 35 °C) и да се съхраняват на температури между –4 и 113 °F (–20 и 45 °C).
Apple Watch Series 10 е проектиран да работи при температура на околната среда между 32° и 95° F (0° и 35° C) и да се съхранява при температура между -4° и 113° F (-20° и 45° C). При потапяне Apple Watch Series 10 е създаден да работи най-добре при температура на водата между 41° и 95 °F (5° и 35 °C).
Моделите Apple Watch Ultra са създадени да работят на китката, плътно до кожата, при температура на околната среда между –4 и 130 °F (–20 и 55 °C), свалени от китката при температура на околната среда между 32 и 95 °F (0 и 35 °C) и да се съхраняват при температура между –4 и 113 °F (–20 и 45 °C). При гмуркане моделите Apple Watch Ultra са създадени да работят най-добре при температура на водата между 32° и 104 °F (0° и 40 °C).
Забележка: Работният обхват на приложението ECG (ЕКГ) е между 32 и 95 °F (0 до 35 °C). Ниските температури могат да окажат влияние на живота на батерията. При изключително ниски температури сензорният екран може да има ограничена функционалност. При продължително излагане на ниски температури сензорите за сърдечен ритъм и кислород в кръвта могат да имат повече неуспешни измервания.
Избягвайте големите промени на температурата или влажността, когато използвате Apple Watch. Ако вътрешната температура на Apple Watch надвиши нормалната температура на работа (например в гореща кола или при директна слънчева светлина продължително време), е възможно да наблюдавате следното като опит за регулиране на температурата:
Възможно е зареждането на се забави или да спре.
Екранът може да се затъмни.
Може да се появи предупредителен екран за температурата.
Прехвърлянето на някои данни може да се прекрати или забави.
Някои приложения може да се затворят.
Възможно да нямате мобилна връзка или да не можете да правите и получавате повиквания на Apple Watch с мобилна връзка. Нормалната функционалност по отношение на мобилните услуги се възстановява, когато Apple Watch се охлади. Все пак, все още ще можете да правите спешни повиквания.
Важно: Възможно е да не можете да използвате Apple Watch, докато е показан предупредителният екран за температура. Ако Apple Watch не може да регулира вътрешната си температура, той преминава в режим Low Power (Пестене на енергията) или в дълбок спящ режим, докато не се охлади. Преместете Apple Watch на по-хладно място и далеч от пряка слънчева светлина и изчакайте няколко минути, преди да се опитате да го използвате отново. Повече информация потърсете в статията на Apple Support Keep Apple Watch within acceptable operating temperatures (Поддържане на Apple Watch в допустим обхват на работната температура).
Относителна влажност Моделите Apple Watch Ultra са създадени да работят най-добре при относителна влажност между 5 и 90 процента, без кондензация.
MIL-STD 810 Моделите Apple Watch Ultra са тествани спрямо подсекции за надморска височина, висока температура, ниска температура, температурен шок, потапяне, замръзване/размразяване, удар и вибрация.
Магнити Съхранявайте карти за ключове и кредитни карти далеч от Apple Watch, каишките, и магнитните аксесоари за зареждане на Apple Watch.