今回は、茨城県ひたちなか市で発見した2枚目の電力プレートを紹介しよう。
偶然とはいえ、短時間の間に2枚も発見できるとは思っていなかった。
発見日 2023年10月17日
モトカコ?
どこで切るんだ?
モトとカコか?
そうした場合、「カコ」を漢字するとどうなるんだ?
「加古」?
違っていた。
「水主」だった。
読めないね。
難読地名のため、町名変更により「加古町」と表記する場合があるそうだ。
ということは「加古」でもあながち間違いではない。
「水主町」は長崎県大村市、佐賀県唐津市など各地にあり、海なし県の岐阜県にもあるそうだ。
水主の意味を辞書で調べてみると、
船頭・楫(かじ)取りなど役付き以外の水夫。また、船頭以外のすべての船乗りをいう。
とのこと。
「モトカコ」を漢字で書くと「元水主」になるということでいいのかな?
ひたちなか市の旧町名を調べたところ、「北水主町」と「南水主町」はあったようだが、「元水主町」というのはなかったようだ。
前回の「7ワダ」に続いて、この電力プレートの文字の町名も解明することができなかった。