날짜선택
  • 일본 이와테현 산불 엿새째 지속…30년만 최악의 산불

    일본 이와테현 산불 엿새째 지속…30년만 최악의 산불

    일본 혼슈(本州) 북부 도호쿠(東北) 이와테(岩手)현 오후나토(大船渡)시에서 지난달 26일 발생한 산불이 3일까지 진화되지 않아 피해가 커지고 있다. 일본 NHK 등은 이번 산불이 이날도 꺼지지 않아 3일 오전 6시 기준 소실 면적이 2100㏊로 확돼됐다고 보도했다. 이는 1992년 …

    • 18분 전
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 일본인 68% “개헌 찬성”…73% “자위대 명기해”

    일본인 68% “개헌 찬성”…73% “자위대 명기해”

    일본인 10명 중 7명가량은 자국 헌법을 개정하는 데 찬성한다는 여론조사 결과가 나왔다. 일본에서는 매년 여론조사에서 헌법 개정 찬성 비중이 올라가는 추세다. 집권 자민당은 제2차 세계대전 전범국으로 군(軍)을 보유하지 않는다고 명기한 평화헌법 조항을 고치겠다는 구상을 이어가고 있다.…

    • 6시간 전
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “윤봉길 추모관 반대”…경차로 민단 건물 들이받은 日 남성

    “윤봉길 추모관 반대”…경차로 민단 건물 들이받은 日 남성

    윤봉길 추모관 건립이 추진 중인 일본 이시카와현 가나자와시에서 우익 단체로 추정되는 인사가 재일동포 단체인 재일본대한민국민단(민단) 지방본부 사무실 벽을 들이받는 사건이 일어났다.3일 민단 및 현지 보도에 따르면 2일 오전 9시쯤 50대 일본인 남성이 운전한 경차가 민단 건물에 부딪혔…

    • 7시간 전
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “日이시바, 트럼프와 회담서 미군 장비품 구입에 의욕…C17 수송기 염두”

    “日이시바, 트럼프와 회담서 미군 장비품 구입에 의욕…C17 수송기 염두”

    이시바 시게루(石破茂) 일본 총리는 이달 초 열린 미일 정상회담에서 미군의 장비품 구입에 의욕을 보였다고 TV아사히가 27일 보도했다. TV아사히는 복수의 일본 정부 관계자를 인용해 이 같이 전했다. 도널드 트럼프 미 대통령에게 이러한 의욕을 내보인 것으로 보인다. 매체는 이시바 총리…

    • 2025-02-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 日가시와자키 원전 대테러 시설 완공 지연…정지 장기화 관측

    日가시와자키 원전 대테러 시설 완공 지연…정지 장기화 관측

    도쿄전력이 재가동을 목표로 하는 혼슈 중부 니가타현 가시와자키·가리와 원전 7호기의 대테러 시설 완공이 지연됐다고 27일 니혼게이자이신문(닛케이)과 요미우리신문 등이 보도했다.보도에 따르면 도쿄전력은 이날 일본 원자력규제위원회에 이 같은 내용을 보고할 예정이다. 예상 완공 시점은 20…

    • 2025-02-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 젤렌스키 방미 임박에 日정부 “공정한 평화 실현이 중요”

    젤렌스키 방미 임박에 日정부 “공정한 평화 실현이 중요”

    미국 주도로 우크라이나 종전 협정 협상이 추진되면서 볼로디미르 젤렌스키 대통령의 28일 방미 가능성이 부상한 가운데, 일본 정부는 “하루라도 빨리 공정하고 영속적인 평화 실현으로 연결하는 게 중요하다”고 26일 밝혔다. 일본 공영 NHK, 지지통신에 따르면 하야시 요시마사(林芳正) 일…

    • 2025-02-26
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 日·아세안 군사 훈련 8년 만 4배 증가…‘中 견제’ 협력 가속

    日·아세안 군사 훈련 8년 만 4배 증가…‘中 견제’ 협력 가속

    일본 정부가 지난해 아세안(ASEAN·동남아시아국가연합) 회원국과 실시한 공동 훈련이 8년 만에 4배 증가한 것으로 나타났다.26일 마이니치신문이 육상·해상·공중자위대를 통합 운용하는 통합막료감부 발표 자료를 분석한 결과, 지난해 일본 정부가 아세안 회원국과 실시한 훈련은 총 28회로…

    • 2025-02-26
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “별점 1개 남긴 손님에 현상금 100만원”…日라멘집 논란

    “별점 1개 남긴 손님에 현상금 100만원”…日라멘집 논란

    일본의 한 라멘집이 부정적인 리뷰를 남긴 손님들에 대해 현상금을 걸어 논란이다.22일(현지시각) 미국 뉴욕포스트 등에 따르면 일본 교토에 있는 한 라멘집 주인이 부정적인 평가를 남긴 손님들을 수배했다. 이 손님들은 별점 1개를 남긴 것으로 알려졌다.음식점 주인은 해당 손님들에 대한 유…

    • 2025-02-25
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 日이시바, 우크라 종전 협상 관련 “잘못된 교훈 도출 않도록 주의 필요”

    日이시바, 우크라 종전 협상 관련 “잘못된 교훈 도출 않도록 주의 필요”

    이시바 시게루(石破茂) 일본 총리는 현재 추진되고 있는 우크라이나 종전 협상에 대해 “힘에 의한 현상 변경이 가능하다는 잘못된 교훈이 도출되지 않도록 주의가 필요하다”고 강조했다. 25일 요미우리신문, 니혼게이자이신문(닛케이) 등에 따르면 그는 전날 밤 화상 회의 형식으로 열린 주요 …

    • 2025-02-25
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “독도는 일본땅” 외친 전직 女아이돌에 ‘꺼지라’는 일본인들…왜?

    “독도는 일본땅” 외친 전직 女아이돌에 ‘꺼지라’는 일본인들…왜?

    일본이 한국 정부의 강력한 항의에도 ‘다케시마(竹島·일본이 주장하는 독도의 명칭)의 날’을 개최하며 독도가 자국 땅이라는 억지 주장을 되풀이한 가운데, 이 자리에 일본 정부 대표로 참석해 “다케시마는 일본 고유 영토”라고 외친 정무관이 현지에서 비난받고 있어 그 이유가 주목받고 있다.…

    • 2025-02-24
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 日기업 76%, 온실가스 감축 목표 달성 전망…세계 평균 웃돌아

    日기업 76%, 온실가스 감축 목표 달성 전망…세계 평균 웃돌아

    일본 기업들이 온실가스 감축 목표 달성에서 세계 평균을 웃도는 성과를 거두고 있다고 니혼게이자이신문(닛케이)이 24일 보도했다.닛케이의 조사에 따르면 2030년까지 온실가스 감축 목표를 설정한 일본 기업 중 76%가 현재 목표 달성 속도를 유지하고 있는 것으로 나타났다.세계 평균인 6…

    • 2025-02-24
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “눈 화장하고 수분팩 하는중”…메이크업 배우는 日남성 경찰 후보생들 화제

    “눈 화장하고 수분팩 하는중”…메이크업 배우는 日남성 경찰 후보생들 화제

    일본의 한 경찰 학교가 남성 경찰 후보생들에게 메이크업 기술을 가르치는 전문 뷰티 컨설턴트를 고용했다고 외신이 보도했다. 20일(현지시각) 홍콩 사우스차이나모닝포스트(SCMP)에 따르면 올해 1월 후쿠시마현의 경찰학교에서 60명의 경찰 후보생을 대상으로 메이크업 강좌를 진행해 많은 관…

    • 2025-02-24
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 日서 태어났지만…파친코 사업 성종태 회장, 韓재단에 25억 주식 기부

    日서 태어났지만…파친코 사업 성종태 회장, 韓재단에 25억 주식 기부

    재일동포 성종태 알라딘홀딩스 회장(91)이 일본 도쿄의 ‘한국교육재단’에 25억 원 규모의 신한금융지주 주식 약 5만 주를 기부하기로 했다. 성 회장은 일본에서 태어났지만 한국 국적을 여전히 유지하고 있다. 재일동포에 대한 차별로 직장을 여러 번 그만둔 뒤 1956년 후쿠시마현에 첫 …

    • 2025-02-23
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 日, 다케시마의 날에 도발…우익 신문 “한국이 불법 점거”

    日, 다케시마의 날에 도발…우익 신문 “한국이 불법 점거”

    일본이 22일 ‘다케시마(竹島·일본이 주장하는 독도의 명칭)의 날’을 맞아 독도가 일본 땅이라는 억지 주장을 펼치며 도발했다. 극우 매체 산케이 신문은 이날 사설에서 “역사적으로나 국제법상 다케시마는 틀림없는 일본 고유의 영토”라고 주장했다.그러면서 “한국이 불법 점거한 지 70년이 …

    • 2025-02-22
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 온천 관리하러 산에 들어간 日 호텔 직원 3명 사망

    온천 관리하러 산에 들어간 日 호텔 직원 3명 사망

    일본 후쿠시마에서 온천 관리를 위해 산으로 들어간 호텔 직원 3명이 사망했다.지난 18일 NHK 등 현지 매체에 따르면 후쿠시마 한 호텔 직원 3명이 온천 관리를 위해 산에 있는 원천에 갔다가 변을 당했다. 해당 호텔은 해발 약 800m에 있다. 50~60대인 직원 3명은 호텔에서 북…

    • 2025-02-21
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “이런다고 일본 땅 되나”…日 ‘다케시마 카레’ 또 등장

    “이런다고 일본 땅 되나”…日 ‘다케시마 카레’ 또 등장

    일본에서 독도의 날 행사를 벌이는 가운데, 한 지하식당에서 ‘다케시마 카레’가 등장했다.21일 성신여대 서경덕 교수는 자신의 소셜미디어(SNS)를 통해 “이런다고 독도가 일본 땅이 되냐”며 “한심할 따름이다”고 비판했다.일본 시마네현이 ‘다케시마(일본이 주장하는 독도 명칭)의 날’ 행…

    • 2025-02-21
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 日정부, 동지국에 무인기 공여 적극 확대…中산 대체 선택지로 판로 개척

    日정부, 동지국에 무인기 공여 적극 확대…中산 대체 선택지로 판로 개척

    일본 정부는 올해 4월부터 인도·태평양 지역 동지국을 대상으로 자국산 무인기(드론) 공여를 확대한다고 20일 니혼게이자이신문(닛케이)이 보도했다. 중국 견제 의도가 깔려있다. 신문에 따르면 일본 정부는 동지국에 방위 장비품 등을 무상 제공하는 ‘정부안전보장능력강화지원(OSA)’ 틀을 …

    • 2025-02-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘원전 회귀’ 속도 내는 日…“가시와자키 가리와 원전 재가동에 성패”

    ‘원전 회귀’ 속도 내는 日…“가시와자키 가리와 원전 재가동에 성패”

    2011년 후쿠시마 원전 사고 이후 대부분의 원전 가동을 중단했던 일본 정부가 ‘원전 회귀’ 움직임에 속도를 내고 있다. 세계 최대 규모의 가시와자키 가리와 원전 재가동이 정책 성공의 중요한 갈림길이 될 것이라는 전망이 제기되고 있다.19일 니혼게이자이신문(닛케이) 등에 따르면 일본 …

    • 2025-02-19
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 日법원, 기시다 전 총리 ‘테러범’에 10년형…“선거 제도 심각하게 방해”

    日법원, 기시다 전 총리 ‘테러범’에 10년형…“선거 제도 심각하게 방해”

    2023년 4월 일본 와카야마시에서 중의원 보궐선거 지원 유세를 하던 기시다 후미오(岸田文雄) 전 총리에게 폭발물을 투척한 20대 남성이 실형을 선고받았다.19일 현지 공영 NHK에 따르면 와카야마지방재판소(지방법원) 후쿠시마 게이코 재판장은 이날 살인미수와 폭발물 단속법 위반 등 혐…

    • 2025-02-19
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘피폭국’ 日, 핵무기금지조약 옵서버 보류…“확장 억제 불가결”

    ‘피폭국’ 日, 핵무기금지조약 옵서버 보류…“확장 억제 불가결”

    일본 정부가 오는 3월 미국에서 열리는 제3차 핵무기금지조약(TPNW) 당사국 회의에 옵서버(참관국) 참여 보류 방침을 밝혔다.19일 아사히신문, 요미우리신문 등에 따르면 이와야 다케시(岩屋毅) 일본 외무상은 18일 기자회견에서 “국민의 생명과 평화 등을 지켜내려면 핵에 의한 확장 억…

    • 2025-02-19
    • 좋아요
    • 코멘트

  翻译: