１９年ぶりに中央アジア・ウズベキスタンで日本語を教えている。１１月には前回滞在時に著した両国語の学習辞典の増補改訂版を刊行した。７００～８００語程度だった初版の語彙（ごい）数を２千語まで増やし、文法情報も充実させた。

　「教え子の協力がなければ完成できませんでした」。初版を手伝ってくれた教え子たち…